En las últimas horas surgió la posibilidad de que Terans emigre al exterior.
El futbolista se encuentra a préstamo desde Rentistas. Para realizar la transferencia se necesita anular dicho préstamo, por lo tanto Danubio, en caso de aceptar las condiciones, se haría acreedor del 10% del total de la transferencia.
Desde su llegada al club a mediados de 2017 jugó 31 partidos y anotó 19 goles.